시진핑 장기집권 길 열렸다...공산당 40년만에 '역사결의' 채택

시진핑 장기집권 길 열렸다...공산당 40년만에 '역사결의' 채택

글: BBC 뉴스
중국 공산당이 역사 결의를 채택한 것은 역사상 3번째다
중국 공산당이 '역사결의'를 통과해 시진핑의 위상을 확고히 했다.
공산당의 100년 역사를 다룬 역사결의는 당의 주요 업적과 향후 방향을 다루고 있다.
중국 공산당이 역사결의를 채택한 것은 마오쩌둥이 당을 이끌던 1945년에 나온 1차, 덩샤오핑 집권기인 1981년의 2차 결의에 이어 100년 역사상 3번째다.
중국 공산당 제19기 중앙위원회 6차 전체회의(19기 6중 전회)는 회의 마지막 날인 11일 결의안을 통과시켰다.
이는 시 주석을 당 창시자 마오쩌둥과 그의 후계자 덩샤오핑과 동등한 인물로 세우려는 행보다.

'애국' 중국 블로거들이 서구를 공격하는 까닭
'공동번영' 외치는 중국, 세계에 미치는 영향은?
일부 관측통들은 이 결의가 덩샤오핑 때 시작해 장쩌민 등 이후 주석들이 수십 년 동안 이어온 수십 년간의 분권화를 되돌리려는 시도로 해석하고 있다. 중국이 이른바 '인격 숭배'로 회귀하고 있다는 징후라는 것.
이번 6중전회는 8일부터 중앙위원 및 후보 중앙위원 전체 인원 370명이 모인 가운데 나흘간 일정으로 열렸다.
시 주석이 역사적 3연임을 노릴 것으로 예상되는 내년 전국 대표대회를 앞두고 열린 당 최고 지도부의 마지막 주요 회의였다.
앞서 2018년 중국은 연임 제한을 폐지하면서 사실상 시 주석이 평생 권력을 유지할 수 있도록 허용하는 길을 열었다.

역사 결의안...얼마나 중요한가?
전문가들은 BBC에 본질적으로 시 주석의 권력 장악이 확고히 되고 있다고 분석했다.
중국 시사 소식지인 '차이나 나이칸'의 아담 니 편집장은 "그는 중국의 민족적 여정의 서사시에서 자신을 영웅으로 내세우려 하고 있다"고 말했다.
그는 "시 주석이 자신을 당과 현대 중국의 장대한 서사의 중심에 두는 역사적 결의안을 추진하며 자신의 권력을 과시하고 있다"라며 "이 문서는 그가 이 권력을 유지하는 데 도움이 되는 도구"라고 설명했다.
싱가포르 국립대학의 자 이안 박사는 시 주석의 최근 행보는 이전의 다른 중국 지도자들과 차별화되는 것이라고 했다.
총 박사는 "후진타오와 장쩌민은 시 주석만큼 강력한 권한을 가진 적이 없었다"라며 "비슷한 기회가 주어졌어도 그럴 의향이 있었는지는 모르겠다"라고 전했다.
그는 또 "현재 '한 인격체로서의 시진핑'을 많이 강조하고 있는 것은 분명하다. 현재 많은 사람들이 이 부분이 공식적으로 제도화되는 정도를 주시하고 있다"고 말했다.
이전 결의안을 통과시킨 덩샤오핑과 마오쩌둥의 경우, 이를 과거와 결별하는 수단으로 사용했다.
1945년 당대회에서 채택된 첫 번째 결의안은 1949년 중화인민공화국의 수립을 선언했을 때 마오쩌둥이 전권을 가질 수 있도록 지도력을 공고히 하는 데 도움이 됐다.
덩샤오핑은 1978년 주석 취임 당시, 1966~1976년까지 수백만 명의 목숨을 앗아간 문화혁명 기간 마오쩌둥의 '과오'를 비판한 두 번째 결의안을 1981년에 내놨다. 그는 또한 중국 경제 개혁의 토대를 마련했다.
그러나 이전의 역사결의와 달리 시 주석은 연속성을 강조하기 위해 노력하고 있다고 니 편집장은 말했다.
이번 결의는 중국이 세계적인 강대국이 된 시점에 나왔다. 불과 몇십 년 전만 해도 사람들은 상상조차 할 수 없는 입지를 가지게 됐다.
총 박사는 "이제 중국은 비약적으로 성장한 경제, 군사력과 강대국으로서의 위상을 되돌아볼 수 있는 시점에 와 있다"며 "중국 공산당과 지도부는 내부의 아무런 반대 없이 굳건히 자리 잡고 있다"고 말했다.
"시진핑이 이끄는 중국 공산당은 당과 중국의 성취 정점에 도달했다."
하지만 전문가들은 정치에는 놀랄 일들이 더 생길 수 있다고 봤다.
시진핑이 향후 리더십을 계속 유지할 거란 전망이 있지만, 어떤 일이라도 일어나는 곳이 중국 정치라는 뜻이다.
니 편집장은 "중국의 엘리트 정치는 불투명하기 때문에 우리가 모르는 것이 많다"라고 덧붙였다.

習近平開啓長期執政之路共產黨時隔40年再次通過"歷史決議"

文章:BBC新聞
這是中國共產黨歷史上第三次通過歷史決議
中國共產黨通過了"歷史決議"，鞏固了習近平的地位。
反映共產黨百年曆史的歷史決議，涉及了黨的主要業績和今後的發展方向。
中國共產黨繼毛澤東領導黨的1945年第一次、鄧小平執政時期的1981年第二次決議後，在100年曆史上第三次通過歷史決議。
中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議（19屆六中全會）在會議最後一天11日通過了決議案。
這是爲了讓習主席成爲與黨創始人毛澤東和他的接班人鄧小平同等的人物。

《愛國》中國博主攻擊西方的原因
高呼"共同繁榮"的中國，對世界的影響是？
一些觀察家認爲，該決議是試圖扭轉從鄧小平時期開始、江澤民等主席們數十年來一直延續的數十年的分權化。 這是中國迴歸所謂"人格崇拜"的徵兆。
此次6中全會從8日開始，共聚集了370名中央委員及候補中央委員，爲期4天。
這是習近平主席在明年全國代表大會即將召開之際舉行的黨最高領導層最後一次主要會議。
此前的2018年，中國廢除了連任限制，事實上開啓了允許習主席維持一生權力的道路。

歷史決議案...何其重要？
專家們對BBC分析說:"從本質上來說，習主席牢牢掌握了權力。"
中國時事新聞雜誌《中國內坎》的主編亞當尼表示:"他試圖在中國民族旅程的史詩中把自己推崇爲英雄。"
他解釋說:"習主席推進將自己放在黨和現代中國壯大敘事中心的歷史決議案，展示自己的權力"，"這份文件是幫助他維持權力的工具。"
新加坡國立大學的扎伊安博士表示，習主席最近的舉動與以往其他中國領導人不同。
總博士表示:"胡錦濤和江澤民從未像習主席那樣擁有過強大的權力"，"即使給了相似的機會，也不知道有沒有這樣的想法"。
他還說:"很明顯，現在很多人強調'作爲一個人格體的習近平'。 現在很多人都在關注這一部分正式制度化的程度。"
通過之前決議案的鄧小平和毛澤東則將此作爲與過去決裂的手段。
1945年黨代會通過的第一個決議案，在1949年宣佈中華人民共和國成立時，有助於鞏固毛澤東的領導地位。
鄧小平1978年就任主席時，在1981年提出了第二項決議案，批評毛澤東在1966年至1976年奪走數百萬人生命的文化革命期間犯下的"錯誤"。 他還爲中國經濟改革奠定了基礎。
但尼總編輯表示，與以前的歷史決議不同，習主席正在努力強調連續性。
這一決議是在中國成爲世界強國的時刻做出的。 僅僅在幾十年前，韓國還擁有着人們無法想象的地位。
叢博士表示:"現在中國正處於可以回顧飛躍增長的經濟、軍事力量和強國地位的時刻"，"中國共產黨和領導層在沒有任何內部反對的情況下，牢牢站穩腳跟"。
"習近平領導的中國共產黨達到了黨和中國的成就頂峯。"
但是專家們認爲，政治上可能會出現更多令人吃驚的事情。
也就是說，雖然有人預測習近平今後會繼續保持領導地位，但發生任何事情的地方都是中國政治。
倪總編輯補充說:"中國的精英政治不透明，所以我們不知道很多東西。"