고맙게 여기는 그런 마음인 감사(感謝)의 한자풀이
고맙게 여기는 그런 마음인 감사(感謝)의 한자풀이감사(感謝)하다는 단어의 어원(語源)은 여러 가지 설(說)이 있을 수 있습니다. '감사(感謝)'가 일본에서 만들어진 한자어라는 주장(主張)도 있으나 명확한 증거(證據)가 없습니다.'표준국어대사전(標準國語大辭典)'에 ‘고맙다’는 ‘남이 베풀어 준 호의(好意)나 도움 따위에 대하여 마음이 흐뭇하고 즐겁다.’로, ‘감사(感謝)하다’는 고마움을 나타내는 인사로 ‘고마운 마음이 있다.’로 뜻풀이하고 있으며 실제로 ‘감사합니다.’와 ‘고맙습니다.’는 쓰이는 맥락(脈絡)이 비슷합니다.다만 ‘감사(感謝)하다’는 한자어라 고유어(固有語)인 ‘고맙다’보다 더 정중(鄭重)하다고 느끼는 사람도 있을 수 있고 한자어보다 고유어를 살려 써야 한다는 생각으로 ‘고맙다’를 더 선호(選..
